Espagne : Le guide de l’été
- juin 27, 2026
- 9:05 am
iHOLA!
J’espère que vous allez tous et toutes très bien !! 😊
Bienvenue dans ce 16e article 🌴 ! Conçu comme un mini-guide de voyage en 5 points, il allie culture et recommandations 😎 : Le combo parfait pour vous éviter le piège du parfait guiri (touriste) 😊
Si vous envisagez de partir en vacances en Espagne, mais que le programme est encore flou, peut-être que la catégorie Vamos en voyage, dont fait partie cet article, vous donnera quelques idées 🎉
Prêts ? feu ! Vamos !
Cliquez sur le(s) sujet(s) qui vous intéresse(nt)
IVA NO INCLUIDA (IVA non incluse) : Le piège des restaurateurs ! 🚨
L’IVA est l’équivalent de la TVA (Taxe sur Valeur Ajoutée). En Espagne, elle est généralement à hauteur de 10%.
Alors où se trouve le piège ?
Prenons un exemple : Vous déjeunez en terrasse, et vous commandez une paella et une boisson. Le tout pour seulement 20€, soit le prix exact affiché sur la carte.
Votre déjeuner terminé, vous demandez la cuenta, mais chose curieuse : le montant indiqué sur votre addition est de 22€, soit 10% de plus que sur la carte des déjeuners ⬆️
Pourquoi cette hausse ? Parce que le restaurateur a ajouté illégalement l’IVA au montant final, alors que c’est strictement INTERDIT 🔴
En Espagne, cette taxe doit OBLIGATOIREMENT être incluse dans l’addition, et pas ajoutée au dernier moment !
Conseil anti-guiri : Veillez TOUJOURS à ce que l’IVA soit comprise dans les prix. Traquez la mention IVA NO INCLUIDA (IVA non incluse) : elle est illégale ! ❌
Si le restaurateur tente de vous faire croire qu’en Espagne l’IVA s’ajoute à la fin (ce qui est faux !)
Voici les mots magiques : HOJA DE RECLAMACIONES (le formulaire officiel de réclamation). C‘est ce que je vous conseille de demander si le patron refuse d’aligner le prix sur celui de la carte, même après l’avoir gentiment rappelé à l’ordre.
Vous verrez qu’à ces mots, le montant reviendra à la normale ! ✔️
Salut ! ça va ? 👋
En France, on pose souvent cette question par politesse, sans vraiment attendre de réponse.
En Espagne, c’est la même chose, sauf que même les inconnus vous la posent. Si le voisin de votre appartement de vacances vous dit : iHola! ¿Qué tal?, ne lui racontez pas que vous avez mal dormi à cause de la canicule 😅 un simple « iHola! » ou un « bien, ¿y tú? » suffit 😄
Je fais une petite parenthèse : On a tous déjà rencontré une connaissance qui nous a confié des événements de sa vie après un banal « Salut, ça va ? », alors que ce n’est pas dans ses habitudes.
Lorsque cela arrive, il faut être attentif aux propos et à l’attitude de la personne, car elle peut cacher une réelle détresse émotionnelle que vous réussirez peut-être à soulager 🌟
En France, il est presque impossible d’imaginer une table de restaurant sans ses verres à pied. En Espagne, aucun verre n’est pré-installé. si vous ne commandez aucune boisson, aucun verre ne vous sera donné🍹
Pour la carafe d’eau du robinet, c’est pareil. En France, elle est presque systématiquement posée, alors qu’en Espagne, si vous ne la demandez pas (una jarra de agua del grifo), vous ne l’aurez pas.
il y a 4 ans à peine, elle était même facturée. Et ne croyez surtout pas les serveurs qui vous affirment que la carafe d’eau du robinet est toujours payante, et qui l’inclut ensuite dans l’addition. c’est une arnaque spécial guiri !
Quant au pain, il est généralement posé sur la table sans que vous ne le demandiez, mais vous sera facturé d’office si vous le consommez. Si vous n’en voulez pas, il faut le refuser immédiatement ou demander au serveur de le retirer.
Le mieux, reste de demander s’il est inclus dans le repas, la politique peut changer d’un restaurant à l’autre.
N’oubliez pas vos bouchons d’oreilles dans vos valises, surtout si vous êtes sensibles au bruit 😅
Les espagnols parlent fort, qu’ils soient 2 ou 200 dans une pièce, le bruit sera le même 😂
Ils parlent vite et fort, mais on s’y habitue !!
Autre élément à prendre en compte dans la communication espagnole : les noms affectueux.
Le Diamant Espagnol – Instagram
Au musée par exemple, la personne au guichet peut vous dire avec le plus grand naturel : Gracias guapo (ou guapa), en vous donnant votre billet. Pas de panique, c’est normal en Espagne ! ça fait partie de la culture locale.
Mais si la personne est trop insistante, prenez vos distances, et demandez de l’aide si besoin.
Que vous décidez de partir en Espagne avec votre véhicule, ou que vous louiez une sur place : Soyez très vigilants sur la route !
Au péage ou sur les airs d’autoroute, la nouvelle « passion » des voleurs, c’est le crevage de pneus 🛞
Le public cible ? Les guiris 😒
Une fois le pneu de votre véhicule crevé, les voleurs, souvent au nombre de 2, vous suivent sur l’autoroute dans leur propre voiture.
Quand vous serez obligés de vous arrêter su la bande d’arrêt d’urgence, quelques kilomètres plus tard, ils s’arrêteront eux aussi.
L’un vous proposera « son aide », pendant que l‘autre s’introduira à l’avant de votre voiture pour voler sacs, papiers et téléphones…
Si vous prenez la route en Espagne et que par malheur, on s’attaque à vos pneus, ne paniquez pas, mais faites très attention !
N’acceptez surtout pas l’aide de personnes trop insistantes, verrouillez les portières dès que vous sortez de la voiture, et gardez vos objets de valeur sur vous !
Restez vigilants, et bonne route ! 🛣️
l’article est terminé ! 😊 J’espère que ce mini guide de voyage vous sera utile lorsque vous serez chez nos voisins espagnols 🥘
Cet article est le dernier de l’été , Le Diamant fait une pause en juillet et août ☀️
Il ne me reste plus donc qu’à vous souhaitez un très bel été, protégez vous de la chaleur surtout !! Et si vous avez la chance de partir en Espagne cet été, je vous souhaite de très belles vacances, et n’hésitez pas à relire ce mini guide si besoin 😊
Je reste présente sur les réseaux sociaux et par mail pendant tout l’été, n’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions 🌐
On se retrouve en septembre pour la suite des articles sur Le Diamant Espagnol 💎
iHasta luego!
Salima
